ジャズギターアルバム『ロッキン・チェア』(Rockin' Chair)について、外国の方からメッセージを頂きました。

先週発売されたジャズギターアルバム『ロッキン・チェア』(Rockin' Chair)について、外国の方から心温まるメッセージを頂きましたのでこちらで紹介させていただきます。

[日本語訳]

美しくてリラックス出来るアルバムです!
今はワインを片手に、暖炉の前であなたの作品を楽しんでいます。
私はワインとジャズギターに情熱を40年以上注いできました。
お気に入りのジャズギタリストであるバーニー・ケッセル、ハーブ・エリス、ウェス・モンゴメリー、ジョージ・ベンソン、ビレリ・ラグレーン、ケニー・バレル、アンドレアス・オバーグ、ストーケロ・ローゼンバーグ、マイク・スターンに加え、浅葉裕文も私のリストに加わりました。

[原文]

Beautiful album Hirofumi !🥂 very relaxed. Right now enjoying yr album in front of our fireplace and a good glass of wine. Wine and jazz-guitar (Barney, Joe, Herb, Wes, George, Biréli, Kenny, Andreas, Stochelo, Mike and just added …..Hirofumi to my favourite list 👍🏼😀), my passion for over 40 yrs already.